Kuivalatar, Mateli
Elämäkertatietoa
Elias Lönnrot tallensi Mateli Kuivalattaren runoja kahdeksannella runonkeruu-
matkallaan Ilomantsin Kontiovaarassa syyskuussa 1838. Kantelettaren käsikirjoitus oli tuolloin jo lähes valmis ja keruumatkan tarkoituksena olikin vain sen täydentäminen. Mateli Kuivalattaren runojen myötä Lönnrot joutui kuitenkin toimittamaan teoksen uudestaan.
matkallaan Ilomantsin Kontiovaarassa syyskuussa 1838. Kantelettaren käsikirjoitus oli tuolloin jo lähes valmis ja keruumatkan tarkoituksena olikin vain sen täydentäminen. Mateli Kuivalattaren runojen myötä Lönnrot joutui kuitenkin toimittamaan teoksen uudestaan.
Isä Antti Antinpoika Kuivalainen s. 1741, äiti Valpuri Matintytär Muroke. Puoliso Pietari (Pekka) Antinpoika Ikonen.
Heillä oli 11 lasta.
Heillä oli 11 lasta.
Tekstinäyte
ALAHALL ALLIN MIELI
Alahall on allin mieli
uiessa vilua vettä
sukkeloitessa suloa
jään alaista järkyttäissä -
alempana minun sitäi.
Vilu vatsa varpusella
istuissa jääoksalla -
vilumpi inun sitäi.
SKVR VII : 2 1733
Alahall on allin mieli
uiessa vilua vettä
sukkeloitessa suloa
jään alaista järkyttäissä -
alempana minun sitäi.
Vilu vatsa varpusella
istuissa jääoksalla -
vilumpi inun sitäi.
SKVR VII : 2 1733
---
SOISI JAUHAJA KIVOSEN
Soisi soutaja venensä
soisi jauhaja kivosen
jauhamatta pyöriväksi.
Soisi vielä nuori neiti
miehelään mentyänsä
olevan ison koissa.
SKVR VII : 2 2088
---
MURE SÄRKI KANTELENI
Ääneni äristynyttä
puheeni puuttununna
kun ma join joesta vettä
säveleni särkynynnä.
Mure särki kanteleni
huoli harppuni hajotti,
niin en voi iloin eleä
enkä leino leikin lyöä
ilon illan oltuani
leikin leikaheltuani.
SKVR VII : 2 2088
---
KIVI KISKO HELMOJANI
Minä piika pikkarainen
jauhaja vähäväkinen.
Kiv on suuri Kiiskilässä
pajarissa paasi paksu -
kivi kisko helmojani
paasi paitoa kulutti.
SKVR VII : 2 1963
---
MIKS EI MINUA NAIA
Naiaan napiampiaki
otetaa ouompiai -
miks ei minua naia
jonka silmät kuuna kuulti?
SKVR VII : 2 2772
SOISI JAUHAJA KIVOSEN
Soisi soutaja venensä
soisi jauhaja kivosen
jauhamatta pyöriväksi.
Soisi vielä nuori neiti
miehelään mentyänsä
olevan ison koissa.
SKVR VII : 2 2088
---
MURE SÄRKI KANTELENI
Ääneni äristynyttä
puheeni puuttununna
kun ma join joesta vettä
säveleni särkynynnä.
Mure särki kanteleni
huoli harppuni hajotti,
niin en voi iloin eleä
enkä leino leikin lyöä
ilon illan oltuani
leikin leikaheltuani.
SKVR VII : 2 2088
---
KIVI KISKO HELMOJANI
Minä piika pikkarainen
jauhaja vähäväkinen.
Kiv on suuri Kiiskilässä
pajarissa paasi paksu -
kivi kisko helmojani
paasi paitoa kulutti.
SKVR VII : 2 1963
---
MIKS EI MINUA NAIA
Naiaan napiampiaki
otetaa ouompiai -
miks ei minua naia
jonka silmät kuuna kuulti?
SKVR VII : 2 2772