Teoksen nimi. Mikäli teos on julkaistu useammalla nimellä, näytetään ensimmäisen julkaisun nimi.
Yhtä totta kuin olen todellinen
Tyyppi
romaanit
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.
Eri kansikuvat esitetään isoina, kun osoitat tai klikkaat pikkukuvaa.
kuvaus
Teos on toinen osa Örstavikin koskettavasta ja modernista trilogiasta. Ensimmäinen osa "Rakkaus" ilmestyi vuonna 2003, ja viimeinen osa, "Kulunut aika", syksyllä 2004.
Yhtä totta kuin olen todellinen avaa kirjaimellisesti oven nuoren psykologian opiskelijan päivään. Ørstavik kuvaa äärimmäisellä tarkkuudella, kuinka Johannen universumi hajoaa palasiksi ja osittain palautuu ennalleen juuri tuona päivänä. Niin lukija kuin kirjan päähenkilökin lukkiutuvat klaustrofobiseen tilaan.
Ørstavikin teoksille on yhteistä niiden kielellinen rikkaus. Arkipäiväisistä olosuhteista Ørstavik rakentaa yllätyksellisen, moniulotteisen ja suggeroivan jännityksen. Teos on teknisesti vapaa ja kantaa psykologisuudessaan syvälle. Hienoa on Ørstavikin varmuus, kuinka hän tällä kertaa rakentaa täysin uudenlaisen, täysin vastakohtaisen version aiemmin ilmestyneelle Rakkaudelle. Yhtä totta kuin olen todellinen -teoksessa äidin ja lapsen välinen suhde ei ole torjuva kuten Rakkaudessa, vaan se tukahduttaa. Päähenkilö ei ole jäänyt ulos lukkojen taakse vaan hänet on lukittu sisään. Tilanne, jonka ympärille romaani on rakennettu, on yksinkertaisuudessaan nerokas.
(Like)
Yhtä totta kuin olen todellinen avaa kirjaimellisesti oven nuoren psykologian opiskelijan päivään. Ørstavik kuvaa äärimmäisellä tarkkuudella, kuinka Johannen universumi hajoaa palasiksi ja osittain palautuu ennalleen juuri tuona päivänä. Niin lukija kuin kirjan päähenkilökin lukkiutuvat klaustrofobiseen tilaan.
Ørstavikin teoksille on yhteistä niiden kielellinen rikkaus. Arkipäiväisistä olosuhteista Ørstavik rakentaa yllätyksellisen, moniulotteisen ja suggeroivan jännityksen. Teos on teknisesti vapaa ja kantaa psykologisuudessaan syvälle. Hienoa on Ørstavikin varmuus, kuinka hän tällä kertaa rakentaa täysin uudenlaisen, täysin vastakohtaisen version aiemmin ilmestyneelle Rakkaudelle. Yhtä totta kuin olen todellinen -teoksessa äidin ja lapsen välinen suhde ei ole torjuva kuten Rakkaudessa, vaan se tukahduttaa. Päähenkilö ei ole jäänyt ulos lukkojen taakse vaan hänet on lukittu sisään. Tilanne, jonka ympärille romaani on rakennettu, on yksinkertaisuudessaan nerokas.
(Like)
Kirjallisuudenlaji
Henkilöt, toimijat
Asiasanayhdistelmät
Alkukieli
Tekstinäyte
Ajattelin että piti vain noudattaa suunnitelmaa, niin kaikki järjestyisi, kaikki menisi hyvin. Mutta nyt en tiedä. Minun pitäisi takoa ovea, minun pitäisi avata ikkuna ja huutaa takapihalle niin että joku kuulisi minua. Mutta mitä minä sanoisin? Että olen jäänyt lukkojen taakse? He pitäisivät minua hulluna ja soittaisivat alueemme psykiatrisen poliklinikan päivystykseen. Jos ylipäätään piittaisivat.
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.
julkaisut
Ilmestymisaika
Sivumäärä
139
Kustantaja
Kieli
Kääntäjä
Ilmestymisaika
Sivumäärä
156