Raparperisyrän

Tyyppi

runokokoelmat
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.

kuvaus

Raparperisyrän on Heli Laaksosen toinen lounaismurteinen runokokoelma. Se jatkaa siitä, mihin ensimmäinen kokoelma "Pulu uis" jäi. Nyt runoilija on päässyt pois Helsingistä. Kielessä on rutkasti huumoria ajatuksen lomassa. Hauskaa on myös se, että runojen murre voi vahingossa jäädä päälle runokirjan lukemisen jälkeen. Aiheina on ainakin luonto, "mettä", hiljaisuuden ja tekemättömyyden ylistys (runo "Aik"), Laitila ja lähiseudut ja ihmiskohtalot. Oli sinkku tai ei hyviä ohjeita parilliseen elämään löytyy kasapäin osastosta "Vinkei yksinäisil miähil ja naisil". Jopa kirjastotädit saavat osansa: Vinkei yksinäisil miähil 2. "Men ohkasem palentuvaisen kirjastotätin täki al Vonnekuti hajussi lakanoihi väärimpuali kylmäk kintu syränt vaste, nii et nee huamamat sulava ja ruppeva näkkemä unt, misä o niimpal hyllyi et joka kirjal oma, oo mikä uni."
(Satu Vähämaa/ Sanojen aika)

Kirjallisuudenlaji

Asiasana tai oma avainsana

Alkukieli

Tekstinäyte

Aik

Joskus mää makka liikkumat paikalan
ja koita olla oikke hilja
ete aik huamasis munt
ja ruppeis viuhtoma taas ettipäi
ja vaatima munt jaa fölisäs murhettuma.

Eilä aamuste see onnistus
mää kattosi vaa peito ravost
ja olin nii hiljaksis
et aik luul ete mää ol viäl kottinkan tullu
ja munt naurutti
ko see ol nii levotoine,
komppas mu laatikoi
ja avo kaapei
ja polt tupakki
ja koit saar aikatas kuluma.

Kyl see munt siält sit löys
kuka nyy jaksa iankaikem paikalaska maat.
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.

julkaisut

Alanimeke

runoja

Ensimmäinen julkaisu

kyllä

Ilmestymisaika

Sivumäärä

79

Kustantaja

Osana julkaisua