Meren ja yön portit

Pablo Neruda on sanonut haluavansa luoda runoutta, jota jokainen voi ymmärtää ja joka sisällyttää piiriinsä kaiken, mitään kaihtamatta: "Niin olkoon se runous, jota etsimme. velvollisuudentuntoisten käsien hapon tavoin syövyttämä, savun ja hien kyllästämä, virtsan- ja liljantuoksuinen... runous on epäpuhdas kuin vaatekappale, kuin ihmisruumis: ruokatahroja ja häpeällisiä asentoja, ryppyjä, havaintoja, unta ja valvetta, profetioita, vihan ja rakkauden julistuksia, villejä eläimiä, vilunväristyksiä, idyllejä, poliittisia oppeja, kieltämisiä, epäilyksiä, väitteitä, rasituksia... Ja älkäämme unohtako melankoliaa, kulunutta sentimentaalisuutta, unohdetun ihmeellisen arvon ihania, epäpuhtaita hedelmiä... joka pakenee huonoa makua, lipeää liukkaalla jäällä."