Kaksi vakavaa naista

Kaksi vakavaa naista on omalaatuinen kuvaus kahden naisen järkkymisestä heidän pyrkiessään kohti vapautta omalla eksentrisellä tavallaan.
Kaksi vakavaa naista on briljantti ja koominen eksentrisyyden, irrallisuuden ja intohimon tutkielma, jossa Jane Bowlesin kieli ja teemat ovat löytäneet muotonsa tuskallisen taipaleen jälkeen; hänen henkilöidensä suhde, jota he eivät itse ymmärrä, mentaalinen ja fyysinen epämukavuus, johon hän heidät sijoittaa, on repivää, sillä jokainen huone on epäinhimillinen, jokainen kaupunkimaisena neonkova. Mutta vaikka traaginen näkemys onkin keskeistä Bowlesin kirjoittajanlaadulle, hän on kuitenkin erittäin hauska kirjoittaja, eräänlainen humoristi. Mutta ei kuitenkaan mustan huumorin edustaja, sillä musta komedia, kuten sitä kutsutaan, on onnistuneenakin vailla intohimoa.
(takakansiteksti)