Teoksen nimi. Mikäli teos on julkaistu useammalla nimellä, näytetään ensimmäisen julkaisun nimi.

Kolme kohtaloa

Tyyppi

romaanit
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.

kuvaus

Virolaiskirjailija Maimu Bergin (s. 1945) romaani Kirjutajad julkaistiin jo vuonna 1987. Kolme kohtaloa -niminen suomennos kertoo samasta historiallisesta tapauksesta, jota Aino Kallas on kuvannut proosaballadissaan Barbara von Tisenhusen (1923). Barbara von Tisenhusen oli 1500-luvulla elänyt liivinmaalainen aatelisneito, jonka tämän veljet hukuttivat Vortsjärveen rangaistukseksi suhteesta alempisäätyisen miehen kanssa. Tapauksesta kerrotaan historiallisissa kronikoissa, jotka olivat jo Kallaksen aihelähteinä. Bergin romaanissa siirrytään 1980-luvun Saksasta 1500-luvun Liivinmaalle ja takaisin.
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.

julkaisut

Ilmestymisaika

Sivumäärä

272

Kustantaja

Ensimmäinen julkaisu

kyllä