Teoksen nimi. Mikäli teos on julkaistu useammalla nimellä, näytetään ensimmäisen julkaisun nimi.

Ladaromaani

Tyyppi

romaanit
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.
Kansikuva
Kansikuva
Eri kansikuvat esitetään isoina, kun osoitat tai klikkaat pikkukuvaa.

kuvaus


Kirja alkaa siitä, kun Maik on ensin poliisiasemalla ja sitten lääkärin vastaanotolla. Tschickiä ei näy missään. Maikin jalasta on lähtenyt pala ja lääkäri kyselee, mitä poliisit hänelle tekivät. Maik kertoo, ettei hänelle tehty mitään, hän vain putosi jakkaralta lattialle poliisiasemalla. Miten tähän on tultu?

(Arja/Kirjavinkkariyhdistys ry)

Kirja alkaa siitä, kun Maik on ensin poliisiasemalla ja sitten lääkärin vastaanotolla. Tschickiä ei näy missään. Maikin jalasta on lähtenyt pala ja lääkäri kyselee, mitä poliisit hänelle tekivät. Maik kertoo, ettei hänelle tehty mitään, hän vain putosi jakkaralta lattialle poliisiasemalla. Miten tähän on tultu?

(Arja/Kirjavinkkariyhdistys ry)

- - -

Ladaromaani on vauhdikas road trip, jota on verrattu J. D. Salingerin Sieppariin ruispellossa.

Ladaromaanin päähenkilö on 14-vuotias syrjäänvetäytyvä Maik, joka on jätetty kesälomallaan yksin kotiin. Isä on reissussa sihteerin kanssa ja äiti tavanomaisella alkoholistiparantolakeikallaan. Kaikesta huolimatta Maik pitää äidistään paljon. Äiti on nimittäin vitsikäs tyyppi, eikä yhtään samanlainen kuten kaikkien muiden äidit. Maikin ihastus koulussa on upea Tatjana, jolle hän on kuin ilmaa. Kun Maik jätetään kutsumatta Tatjanan syntymäpäiville, hän tajuaa oman ulkopuolisen asemansa koululuokassa. Eräänä päivänä Maikin pihalle kaahaa varastetulla Ladalla umpihullu venäläinen koulutoveri Tschick, josta Maik ei alun perin juurikaan perusta. Alkaa pähkähullu automatka ilman karttaa ja kompassia halki kesäisen Saksan kohti Valakiaa. Pojat kurvailevat vehnäpellossa, harrastavat maastoajoa, katselevat tähtiä, tapaavat kaatopaikalla hyvännäköisen Isan, väistelevät luoteja ja pakenevat poliiseja. Kaiken kruunaa kepeä, nokkela ja vetävä kerronta, joka vie tarinaa sata lasissa aina sen hurjaan loppuun asti. Hupaisuudestaan huolimatta kirja on syvällinen teos itsensä löytämisestä, kasvamisesta ja ystävyydestä.

(sanna / Sivupiiri)

- - -

Mukaansatempaava matkaromaani kesälomasta, vaaleansinisestä Ladasta ja ystävyydestä.

Kesäloma voisi alkaa paremminkin. Syrjäänvetäytyvä teinipoika Maik on jätetty kahdeksi viikoksi yksin kotiin – isä on ”työmatkalla” sihteerinsä kanssa ja äiti alkoholistiparantolassa. Tylsistyttävä rauha rikkoutuu, kun paikalle kaahaa varastetulla Ladalla Tschick, lahjakas ja rutiköyhä häirikkö.

”Tschick nojasi kyynärpäillään auton kattoon ja virnuili leveintä venäläisenvirnettään. ’Tule kyytiin sieltä.’ Mutta enhän minä tietenkään mennyt, enhän minä ihan hullu ole.”

Tschick suostuttelee Maikin mukaansa hauskalle, oudolle ja jännittävälle matkalle, jollaista kumpikaan ei olisi osannut odottaa. Tschickin mielestä kartat ovat nynnyille, joten pojat päätyvät kummallisesta tilanteesta toiseen: he kurvailevat vehnäpellossa, tapaavat kaatopaikalla tonkivan kauniin Isan, väistelevät vanhan kommunistin luoteja ja kolaroivat lopulta sikarekan kanssa. Kesäinen rengasmatka hullun venäläisen kanssa on Maikille huima irtiotto, joka repäisee hänet sivustakatsojan roolistaan.

Ladaromaani on rosoinen ja riehakas kertomus epätodennäköisestä ystävyydestä, varastetusta Ladasta ja liikenneturvallisuutta uhmaavasta reissusta halki kesäisen maiseman. Hulvaton matka syvenee tarkkanäköiseksi kuvaukseksi ulkopuolisuudesta, haaveista ja itsetunnon löytämisestä.

(Atena)
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.

julkaisut

Ilmestymisaika

Sivumäärä

259

Kustantaja

Kieli

Ilmestymisaika

Sivumäärä

271

Kääntäjä

Ensimmäinen julkaisu

kyllä

Kieli