Euroopan kylmin talvi

Tyyppi

runokokoelmat
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.

kuvaus

Lempeä kuin ruoska, siima, köysi, naru, kettinki, piikkilanka

Euroopan kylmin talvi on Irina Javnen toinen runokokoelma. Punainen on sen ainoa väri – muut värit ovat mielentiloja. Punaisten lapasten, punaisten vaahteranlehtien, shakkilaudan punaisten ruutujen ja linnunpoikien punaisten kitojen keskellä elävät havainnot, joissa maailma käännähtää ympäri silmissä. Kokoelma puhuu Franz Kafkasta, kiusaamisesta, ystävyydestä, luottamuksesta ja Euroopan kivisistä kaupungeista. Runojen tyyli liikkuu nykyaikaisesta proosarunosta viime vuosisadan alun modernismin henkeen.
(Gummerus)

Kirjallisuudenlaji

Alkukieli

Tekstinäyte

Annan käteesi kaksitoista kaunista veistä, heitä niillä
minua. Olen pystyyn nostettu soutuvene,
noidista tehty juhannuskokko, olen silta, olen ilta, olen
sijapääte, TA tai pelkkä huudahdus A! Juuri
niin riisuttuna sanoista kuin haluat.

Olen pihalla kasvanut ja kutistunut, kontattuani
oppinut ryömimään, savea syönyt ja nähnyt illan ja
illassa sinut ja vuoteen, johon köytin itseni, mutta
sänky otti jalat alleen ja minä nukuin patjoilla ja
kynnysmatoilla, yön terälehdillä, joilla oli sinun silmäsi,
joista en etsinyt mitään, tahdoin nähdä
hampaasi ja niissä hiljaisen illan, sillä samaan aikaan
ei voi hymyillä ja puhua, ja minä halusin
hymyn, kuun kasvoillasi.
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.

julkaisut

Ensimmäinen julkaisu

kyllä

Ilmestymisaika

Sivumäärä

80

Kustantaja

Kieli