Hannimari Heino palkitaan Italiassa Eugenio Montale -käännöksestä

Ajankohtaista
26.6.2019

Toimitukselta: Kirjailija | Teema | Teos | Täky

Kääntäjä ja runoilija Hannimari Heinolle myönnetään Italiassa kansainvälinen Flaiano di Italianistica -palkinto. Heino saa palkinnon Eugenio Montalen (1896–1981) Tuo minulle auringonkukka – Portami il girasole -runovalikoiman (Parkko 2018) suomennoksesta. Palkinto myönnetään italialaisen kirjallisuuden ja kulttuurin tunnetuksi tekemisestä, ja se jaetaan vuosittain yhdelle tai useammalle kansainvälisen tuomariston päätöksen perusteella. Tämän vuoden palkinnot luovutetaan 6. heinäkuuta Pescarassa.

Eugenio Montale oli italialainen runoilija, joka sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 1975. Häntä pidetään italialaisen 1900-luvun runouden yhtenä suurimpana nimenä. Tuo minulle auringonkukka -valikoima sisältää runoja Montalen koko uran ajalta painottuen hänen neljään ensimmäiseen kokoelmaansa.

Tuomas Aitonurmi / Kirjasampo

Lisätietoja:
HS: Suomentaja ja runoilija Hannimari Heino palkitaan Italiassa Eugenio Montalen teoksen kääntämisestä