Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.
Säg något
Typ
romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Olika pärmbilder visas stora om du pekar eller klickar på den lilla bilden.
Beskrivning
Melinda går i high school och är totalt utfrusen av alla ända sedan den dag hon förstörde en fest genom att kalla på polis - en totalt oacceptabel handling i hennes inskränkta och regelfixerade high school-värld. Ett av de starkaste och mest berörande porträtt som någonsin gjorts av en ung flicka som lyckas behålla sin integritet och sin bitska galghumor, trots att hon hamnat utanför alla sociala sammanhang och måste slåss för sin överlevnad.
Boken utsågs av ALA (American Association for Libraries) till ”Best Book for Young Adults” och nominerades till National Book Award och ALA Honor Book.
2023:
12-15 år. Äldre elever får mingla omkring tills det ringer, men ettorna bli infösta i aulan. Vi grupperar oss i gäng: Sportfånarna, Plugghästtöntarna, Lidande Konstnärerna, Trashankarna. Men jag tillhör inget gäng. Jag slösade bort sista veckorna i augusti med att titta på dåliga tecknade filmer. Jag gick inte till gallerian, sjön, bassängen eller svarade i telefon. Jag har börjat high school med fel frisyr, fel kläder och fel attityd. Och jag har ingen att sitta bredvid.
Jag är en utstött.Melinda Sordinos vänner vill inte veta av henne sedan hon ringde polisen och förstörde en stor fest. Men ingen verkar bry sig om att ta reda på varför hon ringde, och Melinda kan inte heller säga något, för anledningen till att hon ringde är för smärtsam för att tala om. Det är knappt att hon vill komma ihåg det själv.
Laurie Halse Anderson tilldelades Astrid Lindgren Memorial Award 2023 för sitt författarskap. Hon debuterade 1999 med ""Säg något"" (engelsk titel ""Speak""). Nu kommer Ann Margret Forsströms svenska översättning i nyutgåva.
Boken utsågs av ALA (American Association for Libraries) till ”Best Book for Young Adults” och nominerades till National Book Award och ALA Honor Book.
2023:
12-15 år. Äldre elever får mingla omkring tills det ringer, men ettorna bli infösta i aulan. Vi grupperar oss i gäng: Sportfånarna, Plugghästtöntarna, Lidande Konstnärerna, Trashankarna. Men jag tillhör inget gäng. Jag slösade bort sista veckorna i augusti med att titta på dåliga tecknade filmer. Jag gick inte till gallerian, sjön, bassängen eller svarade i telefon. Jag har börjat high school med fel frisyr, fel kläder och fel attityd. Och jag har ingen att sitta bredvid.
Jag är en utstött.Melinda Sordinos vänner vill inte veta av henne sedan hon ringde polisen och förstörde en stor fest. Men ingen verkar bry sig om att ta reda på varför hon ringde, och Melinda kan inte heller säga något, för anledningen till att hon ringde är för smärtsam för att tala om. Det är knappt att hon vill komma ihåg det själv.
Laurie Halse Anderson tilldelades Astrid Lindgren Memorial Award 2023 för sitt författarskap. Hon debuterade 1999 med ""Säg något"" (engelsk titel ""Speak""). Nu kommer Ann Margret Forsströms svenska översättning i nyutgåva.
Ämnen och teman
Personer, aktörer
Originalspråk
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Namn
Utgivningstid
Sidantal
237
Förlag
Språk
Översättare
Lisätietoja
Första svenska upplaga 2001.
Namn
Utgivningstid
Sidantal
215