Jumala teitä siunatkoon, herra Rosewater eli Helmiä sioille

Amerikkalaisen mustan huumorin mestari ja satiirikko Kurt Vonnegutin (11.11.1922 – 11.4.2007) romaanissa Jumala teitä siunatkoon, herra Rosewater eli Helmiä sioille (Tammi 1972, suom. Marjatta Kapari) kuvataan työelämän murrosta, tarpeettomuutta ja lähimmäisenrakkautta. Yhtä aikaa häijysti ja lämpimästi kerrottu kirja kertoo Rosewaterin säätiön johtajasta, joka on päättänyt huolehtia sukunsa tehtaiden tarpeettomiksi tekemistä kaupungin ihmisistä. Eliot Rosewater perustaa "itsemurhapuhelimen" (pyrkien estämään kaupunkilaisten itsemurha-ajatuksia) ja jakaa omaisuuttaan avokätisesti rahaa tarvitseville, mikä kiinnittää säätiön asioita hoitavan asianajajan huomion – saisiko herra Rosewaterin julistettua mielenvikaiseksi ja syrjäytettyä säätiön johdosta? "– Rakastan teitä, paskapäät, Eliot sanoi Milfordissa. – Mitään muuta minä en enää luekaan. Vain te puhutte niistä tosi pelottavista muutoksista joita koko ajan tapahtuu, vain te olette kyllin hulluja tajuamaan että elämä on avaruusmatka, eikä niin varsin lyhytkään, vaan vuosimiljardien pituinen."