Setšuanin hyvä ihminen

Saksalainen, 30- ja 40-luvuilla pitkään maanpaossa elänyt näytelmäkirjailija Bertolt Brecht (10.2.1898 – 14.8.1956) tunnettiin järjestelmällisenä tabujen ja kuivettuneiden rakenteiden kaatajana. Näytelmä Setšuanin hyvä ihminen (Otava 1967, suom. Elvi Sinervo) kertoo kolmen jumalan saapumisesta maan päälle ja heidän yrityksestään löytää kylmästä ja kovasta maailmasta edes yksi hyvä ihminen. "Miksi, kysyy Brecht, on niin vaikeata löytää hyvää ihmistä? Miksi hyvyyden on niin mahdotonta toteutua maailmassa? Tämän vertauskuvallisen näytelmän antama vastaus kuuluu: maailman on muututtava sellaiseksi, että hyvyys voi siinä menestyä", todettiin Arvostelevassa kirjaluettelossa 1968. "Kun olin pieni, kompastuin kerran kantaessani risukimppua. Eräs vanha ukko nosti minut pystyyn ja antoi vielä lantinkin. Olen muistellut sitä usein. Varsinkin ne, joilla itsellään on vähän syötävää, antavat mielellään muille. Varmaankin se johtuu siitä, että ihmiset yksinkertaisesti haluavat näyttää, mitä osaavat, ja mitenkäs sitä muuten osaisi paremmin näyttää kuin olemalla ystävällinen. Häijyys on vain jonkinlaista taitamattomuutta."