Teoksen nimi. Mikäli teos on julkaistu useammalla nimellä, näytetään ensimmäisen julkaisun nimi.
Taras Bulba
Aikalaisarvio
Aikalaisarvio Arvostelevasta kirjaluettelosta (AKL). Huom., saattaa sisältää juonipaljastuksia!
KokotekstiLinkki vie kokotekstiin Kirjasammon ulkopuolelle.
Tyyppi
romaanit
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.
Eri kansikuvat esitetään isoina, kun osoitat tai klikkaat pikkukuvaa.
kuvaus
Nikolai Gogolin historiallinen romaani Taras Bulba on kuvaus kasakoiden elämästä Ukrainan tasangoilla 1600-luvulla. Se on monitasoinen kertomus sodasta, uskonnosta ja kunniasta sekä isänrakkaudesta. Päähenkilö Taras Bulba on vanha kasakka, jo monet taistelut kokenut sankari. Kun hänen poikansa, seikkailumielinen Ostap ja tunteellisempi Andri, palaavat kotiin Kiovan pappisseminaarista, Taras päättää että on tullut aika opettaa heidät kasakoiden tavoille.
Taras Bulban ensimmäinen painos ilmestyi vuonna 1835. Toisena painoksena teoksesta ilmestyi vuonna 1842 valtaapitävien näkemyksiä myötäilevä versio, johon aiemmat suomennokset ovat pohjautuneet. Eero Balkin suomennoksena alkuperäinen Taras Bulba on nyt saatavilla ensimmäistä kertaa suomeksi.
(Basam Books 2010)
Taras Bulban ensimmäinen painos ilmestyi vuonna 1835. Toisena painoksena teoksesta ilmestyi vuonna 1842 valtaapitävien näkemyksiä myötäilevä versio, johon aiemmat suomennokset ovat pohjautuneet. Eero Balkin suomennoksena alkuperäinen Taras Bulba on nyt saatavilla ensimmäistä kertaa suomeksi.
(Basam Books 2010)
Kirjallisuudenlaji
Päähenkilöt
Konkreettiset tapahtumapaikat
Tarkka aika
Asiasanayhdistelmät
Alkukieli
Tekstinäyte
- Käännypäs, poika! Sinäpä vasta olet hullunkurinen! Mitkä ihmeen papinkaavut teillä on yllänne? Tuollaisiako vaatteita siellä akatemiassa käytetään? – Näin sanoen otti vanha Bulba vastaan kaksi poikaansa, jotka olivat opiskelleet Kievin seminaarissa ja palanneet nyt kotiin isänsä luo.
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.
julkaisut
Nimi
Ilmestymisaika
Sivumäärä
174
Kustantaja
Kieli
Kääntäjä
Kuvittaja
Nimi
Ilmestymisaika
Sivumäärä
142
Kustantaja
Kieli
Kääntäjä
Sarjamerkintä
Nimi
Ilmestymisaika
Sivumäärä
213