Jäätikön jumalat

Islantilaisnobelisti Halldór Kiljan Laxnessin (23.4.1902 - 8.2.1998) romaani Jäätikön jumalat (WSOY 1970, suom. Jyrki Mäntylä) on satiirinen kertomus nuoresta teologista, joka lähtee piispan toimeksiannosta raportoimaan syrjäisen seurakunnan elämästä. Seurakunnan epäillään joutuneen rappiolle toimiaan laiminlyövän papin vuoksi. Laxness yhdistää tuttuun tapaansa vanhoja islantilaisia taruja modernin maailman kuvaukseen. Välillä leikitellään absurdisti fantasialla, ja veijaritarinan piirteitäkin on mukana. "Minä lähdin linja-autolla ja kamppeeni olivat merimiessäkissä. Lähtöpäivä 11. toukokuuta. Tätä aikaa sanotaan heinän ja ruohon väliseksi ja sanonta perustuu lampaitten näkökulmaan: se on aikaa jolloin heinät on loppu eikä ruoho ole noussut. Tänä aikana ovat märehtijät vaisuja ja niinpä kevät on aina ollut sitä aikaa Islannissa jolloin ihmiset ja elikot kuolevat."