Seissi ja karjufläski

Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.

Teoksen kuvailutiedot

Ilmestynyt numerossa

2/1963

Teosarvio

Prof. Osmo Ikola toteaa teoksen takakäänteessä, että yhtenäistä Turun murretta ei oikeastaan ole olemassa. Näin on ehkä tiukan tieteellisesti ottaen, mutta mielellään me turkulaiset kuvittelemme Turun murteen selvästi muista erottuvaksi, joskin murre jo nyt on suurelta osalta pois käytöstä. Vieraspaikkakuntalainen säännöllisesti tekee virheen yrittäessään käyttää Turun murretta, mutta tästä turkulaisen tekemästä juttukokoelmasta en sellaista paikkaa löytänyt, joka olisi "särkenyt korvaa.", Murre on aitoa, joskaan sen sanavarasto tässä ei ole rikkaimpia. Teos on tervetullut lisä, sillä Turun murretta ei perin paljon kirjallisuudesta löydä, Toivottavasti tekijä laajentaa sekä aihepiiriään että murresanastoaan ja kertoo lisää vanhan Turun hyvistä käsityöläisistä ja taitajista.