Itsenäisyyspäivä arvio

Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.

Teoksen kuvailutiedot

Ilmestynyt numerossa

5/1983

Teosarvio

Jörn Donnerin suuri sukuromaanisarja on ehtinyt viidenteen niteeseensä, joka avaa toisen näkökulman edellisen osan Angela ja rakkaus (1981) kuvaamiin tapahtumiin mutta on samalla myös oma kokonaisuutensa. Angelan mies, Yhtyneen Metallin toimitusjohtaja Gabriel Berggren on uuden romaanin valtias: teos on jopa rakennettu hänen sanelukoneeseen esittämäkseen monologiksi. Donnerin valitsema kirjoitustekninen menetelmä toimii toisaalta erinomaisesti, mutta sen heikkoutena on ihmisten välisten jännitteiden konkreettisen, itse tilanteista kasvavan erittelyn niukkuus. Tämä on vahinko, sillä varsinkin eräät Angelan ja Gabrielin kohtaukset väläyttävät taas kerran esiin sen Donnerin, joka sitten sarjan ensimmäisen osan Nyt sinun täytyy (1974) on pysyttäytynyt sivummalla. Niilläkin ehdoilla, jotka Donner nyt on valinnut, Itsenäisyyspäivä kyllä toimii monessa mielessä käännekohtaan tulleen Gabrielin muotokuvana ja juonitasollaan eräänlaisena liike-elämän huipuille sijoitettuna jännärinä, varsinkin kun Donnerin viileän täsmällisessä ilmaisussa on Chandlerin mieleen tuovia sävyjä. - Ruotsalaisessa alkuteoksessa oleva sivunmittainen taustaselvitys olisi saanut päästä suomennokseenkin.