Teoksen nimi. Mikäli teos on julkaistu useammalla nimellä, näytetään ensimmäisen julkaisun nimi.
Elämän polttopiste
Aikalaisarvio
Aikalaisarvio Arvostelevasta kirjaluettelosta (AKL). Huom., saattaa sisältää juonipaljastuksia!
Tyyppi
romaanit
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.
Eri kansikuvat esitetään isoina, kun osoitat tai klikkaat pikkukuvaa.
kuvaus
Nuoren naisen ja häntä parikymmentä vuotta vanhemman miehen monitasoinen rakkaustarina. Älykäs ja sensitiivinen Nina uhmaa perinteistä naisen roolia pyrkimällä elämässään ja ihmissuhteissaan täydelliseen sisäiseen vapauteen sekä rehellisyyteen. Hän heittäytyy kiihkeän levottomaan ja luovaan elämään, jossa hän joutuu toistuvasti vaikeuksiin. Niistä hänet uskollisesti pelastaa lääketieteen professori tri Stein, jossa heräävät niin isälliset kuin miehiset tunteet. Palvonnan kohde jää kuitenkin ikuiseksi arvoitukseksi suojelijalleen ja ihailijalleen. Seuratessaan Ninan myrskyisää tietä kohti itsenäisen ja vahvan naisen identiteettiä lukija joutuu väistämättä elämän suurten kysymysten äärelle.
(takakansiteksti 1994)
Ylä-Baijerissa v. 1911 syntynyt Luise Rinser on Saksan nykykirjallisuuden lahjakkaimpia kertojia, jonka omalaatuinen kirkas vakavuus on kirvonnut syvältä menneiden vuosien ahdingosta.
Tälle taustalle rakentuu myös hänen romaaninsa ”Elämän polttopiste” (”Mitte des Lebens”, 1950). Sen ulkoiset puitteet ovat erikoiset tapahtumien keskittyessä yksinkertaiseen tuokiokuvaan, romaanin päähenkilön Ninan ja hänen sisarensa tapaamiseen sodanjälkeisessä Münchenissä. Mutta samalla kertomus koostuu menneisyydestä Nina antaessa sisarensa luettavaksi joukon vanhoja päiväkirjamerkintöjä. Niiden kirjoittaja on tuolloin jo kuollut lääketieteen professori Stein, joka elämänsä päivinä rakasti Ninaa merkillisellä etäisellä hehkulla. Näistä hiljaisista tilityksistä, joita Nina täydentää omilla huomautuksillaan, sisarten keskusteluista, koko sen hetkisen tunnelman tiheästä mosaiikista alkaa vähitellen hahmottua Ninan kuva: aluksi herkkänä, arvoituksellisena lääketieteen ylioppilaana, sittemmin avioliiton ristiriidat ja elämän vastaiskut kokeneena levottomana taiteilijasieluna. Lukemattomat vivahteet taittuvat tässä naisluonteessa, joka toisaalta on vain haurasta lepattavaa aavistusta, toisaalta murtavaa rajua elämänsykettä. Mutta kaiken tämän yläpuolella kohoaa ihminen itse määränään sisäinen rehellisyys, totuus, ei muuta.
Nina on kuin peili, jossa kirjailija antaa ajan ja elämän kuvastua. Hänen olemuksessaan romaani syvenee ja kasvaa, jalostuu muodoltaan kirkkaaksi, sisäisiltä arvoiltaan kestäväksi taiteeksi.
(takakansiteksti Otava 1954)
Ylä-Baijerissa v. 1911 syntynyt Luise Rinser on Saksan nykykirjallisuuden lahjakkaimpia kertojia, jonka omalaatuinen kirkas vakavuus on kirvonnut syvältä menneiden vuosien ahdingosta.
Tälle taustalle rakentuu myös hänen romaaninsa ”Elämän polttopiste” (”Mitte des Lebens”, 1950). Sen ulkoiset puitteet ovat erikoiset tapahtumien keskittyessä yksinkertaiseen tuokiokuvaan, romaanin päähenkilön Ninan ja hänen sisarensa tapaamiseen sodanjälkeisessä Münchenissä. Mutta samalla kertomus koostuu menneisyydestä Nina antaessa sisarensa luettavaksi joukon vanhoja päiväkirjamerkintöjä. Niiden kirjoittaja on tuolloin jo kuollut lääketieteen professori Stein, joka elämänsä päivinä rakasti Ninaa merkillisellä etäisellä hehkulla. Näistä hiljaisista tilityksistä, joita Nina täydentää omilla huomautuksillaan, sisarten keskusteluista, koko sen hetkisen tunnelman tiheästä mosaiikista alkaa vähitellen hahmottua Ninan kuva: aluksi herkkänä, arvoituksellisena lääketieteen ylioppilaana, sittemmin avioliiton ristiriidat ja elämän vastaiskut kokeneena levottomana taiteilijasieluna. Lukemattomat vivahteet taittuvat tässä naisluonteessa, joka toisaalta on vain haurasta lepattavaa aavistusta, toisaalta murtavaa rajua elämänsykettä. Mutta kaiken tämän yläpuolella kohoaa ihminen itse määränään sisäinen rehellisyys, totuus, ei muuta.
Nina on kuin peili, jossa kirjailija antaa ajan ja elämän kuvastua. Hänen olemuksessaan romaani syvenee ja kasvaa, jalostuu muodoltaan kirkkaaksi, sisäisiltä arvoiltaan kestäväksi taiteeksi.
(takakansiteksti Otava 1954)
Kirjallisuudenlaji
Tarkka aika
Asiasanayhdistelmät
Alkukieli
Tekstinäyte
Sisaret tietävät toisistaan joko kaiken tai ei yhtään mitään. Viime aikoihin saakka en ole tietänyt mitään sisarestani Ninasta. Hän on kaksitoista vuotta minua nuorempi, ja mennessäni naimisiin hän oli epäystävällinen, laiha kymmenvuotias olento, jolla oli pörröiset palmikot ja lukemattomia naarmuja käsivarsissa ja säärissä, ja joka mykkänä ja kalpeana raivosta sylki morsiushunnulleni, kun vanhemmat tahtoivat pakottaa hänet kantamaan sitä hovipojan tapaan häissäni. Myöhemmin Nina tasaantui, mutta hänestä ei koskaan tullut sievää eikä rakastettavaa. En ole koskaan huolehtinut hänestä sen jälkeen kun hän useampaan kertaan oli selittänyt minulle että jättäisin hänet suosiollisesti rauhaan. Kun sitten matkustin mieheni kanssa ulkomaille kadotin hänet kokonaan näkyvistä. Siitä huolimatta tunsin hänet heti kun viime vuonna aivan sattumalta ja odottamatta näin hänet paikassa, jossa en ikinä olisi odottanut häntä tapaavani: Hotelli Römerbadin baarissa Badenweilerissä.
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.
julkaisut
Ilmestymisaika
Sivumäärä
363
Kustantaja
Kieli
Kääntäjä
Sarjamerkintä
Ilmestymisaika
Sivumäärä
291